Bonjour! Bienvenue à
« Tout le monde en blogue »
« Hommm hummmmmm hommm hum »
Votre animateur Cop I Lapage
« Hourra! Hourra! Hourra! Hourra! »
(Cop I) - Je vous présente mes deux acolytes : le dépité fédéral dépendant (de son humeur) et chialeux émérite, Arthur André, et le psy de service qui n’a rien à dire mais qui l’exprime clairement, le Doc Mal’Où?
« Hourra! Hourra! Hourra! Hourra! »
Comme invité aujourd’hui, voici, directement du ckoitonblogue, Grenouille!
« Hourra! Hourra! Hourra! Hourra! »
(Cop I) – Comme Grenouille vient d’une autre planète…
(Arthur) – Et que son langage est tellement bizarre, on ne sait pas s’il faut commencer par le début ou par la fin.
(Doc) – De quelle planète s’agit-il?
(Arthur) – Laval!
(Cop I) - …veuillez bien accueillir notre célèbre polyglotte, l’ « innénarrable » Grand Schtroumpf.
« Hourra! Hourra! Hourra! Hourra! »
(Cop I) – On apprécie grandement que vous soyez sorti de votre retraite, juste pour nous dépanner.
(G.S.) – Une belle occasion de ne pas schtroumpfer dans l’oubli. Depuis que schtroumpfette Pauline a pris la place du schtroumpf à lunettes, j’ai reschtroumpfé la grande forme. Je suis prêt à schtroumpfer n’importe quel défi.
(Arthur) – Content de savoir que vous n’êtes plus en schtroumpfnaque.
(Cop I) – Merci d’être là. Alors bienvenue Grenouille.
(Gren.) - ayoye..
(G.S.) – id.
(Doc) – Ce qui veut dire?
(G.S.) – On n’a pas besoin de schtroumpfer les onomatopées.
(Cop I) – Pour fin d’alléger l’entrevue, je n’obligerai pas le Grand Schtroumpf à traduire mes questions en lavalouin, mais s’il y a des lavaloins qui le désirent, attendez le DVD.
(Gren.) - crime bine..le 23 juillet sa faite 2mois ke g arrete dfumer…
(G.S.) – Schtroumpfbine! Au 23 juillet, deux mois sans schtroumpfer.
« Hourra! Hourra! Hourra! Hourra! »
(Gren.) - …et dme ronger les ongles loll
(G.S.) – Je me suis schtroumpfé aux protéines.
(Gren.) - c fou mais sa passe vite..
(G.S.) – Vrooooââârrr!
(Doc) – J’ai toujours dit, et je le dis encore, que ce n’est pas d’arrêter de fumer qui est difficile, mais de se décider.
(Arthur) – C’est pour ça que ça fait 15 fois que tu arrêtes.
(Cop I) – Autrement dit, c’est aussi facile de recommencer que d’arrêter?
(Gren.) - jai repensé a sa pcq jme suis dit kietait temps ke jme mettre dautre defi loll
(G.S.) – Maintenant, quoi schtroumpfer de mes dix doigts?
(Arthur) – Pendant qu’il en reste encore.
(Gren.) - dpuis ke suis avek mon cheri dison ke jfais pas vraiment attention a ske jmange lol avant jmangeais pas de dessert jbuvais pas de jus ni de liqueur..pis la ben disons ke sa fais pas parti dmes preoccupations loll non pas ke g pris du poid mais etant donné ke suis blesse et ke jbouge pas bcp,jvx pas avoir d surprises loll c decide jme reprends en mains hehe :)
(G.S.) – Mon schtroumpf m’a dit que j’ai schtroumpfé 15 livres.
(Doc) – J’ai même des statistiques qui prouvent que 95% des personnes qui arrêtent…
(Cop I) – Manon, pèse sur le piton.
(Doc) - …de valeurs sures.
(Gren.) - jvais faire attention a ske jmange…
(G.S.) – Mon schtroumpf a schtroumpfé un cadenas sur le garde-manger.
(Gren.) - …et en septembre si ma blessure est gueri jvais mentrainer avek mon homme..
(G.S.) – Je suis mieux de me reschtroumpfer le « body » avant que mon schtroumpf schtroumpfe ailleurs.
(Gren.) - …lui ye super en forme…
(G.S.) – Trop « cruisable ».
(Gren.) - …et moi jen ai perdu depuis mon accident..sa risque detre tout un challenge lol
(G.S.) – Alors mes dames, ne me schtroumpfez sur le gros nerf.
(Gren) - tk si vs avez d bon truc genez vs pas ;)
(G.S.) – S.O.S. (Schtroumpfez mon Ost’ de Schtroumpf)
(Cop I) – C’était Grenouille!
« Hourra! Hourra! Hourra! Hourra! »
(Cop I) – Ici se termine notre 4e Tout le monde en blogue. Merci à Grenouille! Ceux qui veulent communiquer leur soutien à Grenouille, vous n’avez qu’à cliquer ici. Merci Grand Schtroumpf de votre présence.
(G.S.) – Vous pouvez me schtroumpfer n’importe quand.
(Doc) – Avec les cotes d’écoute qu’on a…
(Arthur) – Plus de 250 visiteurs dans la même journée sont venus écouter Réjean Tremblay. Wow!
(Doc) - …vous n’êtes pas le seul, Grand Schtroumpf, à vouloir intégrer l’émission.
(Arthur) – T’as peur de perdre ta job, Hein Doc!
(Cop I) – Il y a de la place en masse autour de la table. On peut toujours demander aux visiteurs de décider. Si vous avez apprécier le passage du Grand Schtroumpf, et aimeriez son retour à l’émission, vous n’avez qu’à le dire et je me ferai un plaisir de lui offrir un contrat.
(Doc) – Tant qu’à y être, pourquoi ne pas commenter aussi votre appréciation de l’émission, j’aimerais bien analyser le portrait de nos auditeurs.
(Cop I) – Pas de sollicitation de client, Doc! Merci quand même, merci Arthur et à la prochaine.
« Hourra! Hourra! Hourra! Hourra! »
ayoye LOLL merci pour la traduction ;)